Curiosities about English speaking countries:

Australia

• The Australian Alps get more snow than the Swiss Alps.

While many people visit Australia for its brilliant beaches and year-round sunshine, the Australian Alps, straddling New South Wales and Victoria, are a mecca for skiing enthusiasts. Snow usually falls between June and September, meaning Australia is the perfect place to get your skiing fix during the northern hemisphere summer. Thredbo and Perisher are two large resorts near Canberra, the latter being the largest ski resort in the southern hemisphere.

Qui n’a jamais accroché un poisson en papier dans le dos de son voisin ? Chaque année, le 1er avril, beaucoup d’entre nous font des petites blagues en famille, aux amis et parfois même aux collègues. C’est aussi la période où les médias s’amusent à faire des canulars. Nous tombons parfois dans le panneau et relayons des informations quelques peu loufoques. Mais vous êtes vous déjà posé la question, quelles sont les origines du poisson d’avril ? Découvrez avec Toploc 10 histoires sur les origines des farces du 1er avril en France et à l’étranger. Attention il n’y a pas de consensus, l’important c’est de rigoler.

DIA DOS AFETOS

Pour la 12ème fois, Jean-Jacques Goldman est encore la personnalité préférée des Français. Malgré son absence médiatique, le chanteur reste toujours aussi populaire.

Il se dit que Valentin était un romain qui vivait au 3ème siècle sous l’Empereur Claude II, surnommé Claude le Cruel. Ayant beaucoup de mal a recruter ses soldats, Claude se dit alors que les foyers, les femmes et les enfants de ses hommes en était la cause, et pris ainsi la décision d'interdire les mariages. Mais un prêtre continua tout de même de célébrer des mariages : le prêtre Valentin.

A visita de estudo realizou-se no dia 4 de janeiro. O ponto de encontro das turmas participantes (10.°A de Ciências e Tecnologias, 10.°B de Artes Visuais, 10.°C de Ciências Socioeconómicas e Línguas e Humanidades) foi a Serafim Leite e a partida sucedeu às 6 horas.

La fête de la Chandeleur se tient tous les ans à la même date, le 2 février. Mais pourquoi mange-t-on des crêpes? Cette fête est avant tout religieuse. En effet, elle est célébrée chaque année 40 jours après Noël, jour de la présentation de l'enfant Jésus au Temple.

No dia 07 de dezembro, no período da manhã, os alunos do 11º ano, Ensinos Regular e Profissional, tiveram a oportunidade de assistir, no Centro Multidisciplinar Interativo do AESL, à representação original do grupo teatral «Sem Terra», inspirada no sermão barroco do Padre António Vieira, «Sermão de Santo António aos Peixes». 

No dia 30 de novembro, pelas 11h45, 32 alunos do AESL participaram, entusiasticamente, na 10.ª sessão da competição de Língua Inglesa, «Best In English 2022», promovida pela República Checa e, no caso do Agrupamento, coordenada pela professora Dina Paiva, sob a colaboração das docentes Célia Ribeiro, Diana Pádua e Teresa Sousa. 

No dia 24 de novembro, entre as 9h00 e as 11h00, teve lugar um concurso europeu, coordenado, no estabelecimento de ensino, pela docente Dina Paiva, de Inglês, em colaboração com as docentes Teresa Sousa e Diana Pádua, no qual participaram cinco alunos do Agrupamento de Escolas Dr. Serafim Leite. O concurso “Juvenes Translators” pretende distinguir os melhores jovens tradutores da União Europeia. 

Toutes les régions françaises ont chacune leurs petites particularités. Qu’il s’agisse de nourriture, de traditions ou encore de façons de parler… Mais c’est également le cas quand il s’agit de célébrer les fêtes de fin d’année. 

No presente ano letivo, o nosso Agrupamento continua a trilhar o caminho da inclusão de vários alunos de proveniências diversas, acolhendo-os a todos com o máximo carinho, responsabilidade e desejo de integração na comunidade educativa e na sociedade portuguesa. De modo a facilitar esta inclusão, tem sido feito um notável esforço, por parte do Agrupamento, em termos da aprendizagem e da promoção da Língua Portuguesa, fator fundamental na inclusão de qualquer pessoa num novo país.